这部分内容只是节选而已。我觉得把所有内容都发给学生并不可行，更适宜提供给成绩优秀或需要辅导的学生。或者，可以挑选其中一两篇印发给他们。
一、阅读 1 From Page to
北师大 Book 5 Unit 6
一本书与一部电影是两种截然不同的艺术形式，但将书本改编成电影时，要达到很高的艺术水准却十分困难。我多次被自己钟爱的原著改编的电影深深打动，甚至为之震撼。不能说所有优秀的书籍都适合改编成电影，但确实有许多并不算太出色的作品，最终成就了杰出的电影。
电影素材可以源自漫画，小说，喜剧剧本以及舞台剧，同样也能取材于纪录片，动画片，甚至那些由他人代笔的作品，所有这些都能取得良好效果，然而为何许多影片在商业和艺术层面双双受挫？又为何有些作品评价远低于预期？
关键在于影片的详略程度，因为电影时长只有两个小时，必须决定哪些内容值得保留，哪些内容需要舍弃。构思时需要反复推敲情节，可能会有许多地方需要增删，甚至对角色和主题进行修改，然后进行测试。我和许多人一样，经常觉得“电影和原著差别很大”。
这片区域就是表演。拍摄可以指代创作，也可以指代呈现。书籍的作者运用他们的想象力来构思故事，对于角色如何展现以及如何发声，他们有着非常独特的想法。我认为这是许多电影创作者容易忽略的地方。
有些书籍实在难以转化为影像作品，像《生命之树》这类电影就印证了这一点，计算机生成图像技术对电影产生了深远影响，它让想象中的场景得以具象化呈现。
有人或许会认为正是原著最适合改编成电影，实际上它们非常契合银幕表现，甚至可能是最佳选择，这种想法有时是片面的，因为创作者可能过于贴近素材，从而觉得将其转化为新形式十分困难，另一些时候则并非如此，存在许多作品与电影化改编非常成功的情况，比如斯蒂芬·金就是典型例子，更极端的是雷蒙德·钱德勒，他确保自己的小说《长眠不醒》永远不会有电影版本，从这可以看出，原著改编注定会失败，对我而言，观看自己钟爱的书籍改编的电影绝非明智之举
有些电影改编自书籍，比如《大白鲨》、《哈利·波特》和《指环王》。将作品改编成电影的最佳证据就是詹姆斯·邦德系列，这个系列电影的原型是伊恩·弗莱明创作的小说。似乎那些经常出演詹姆斯·邦德的电影演员，他们的形象已经深入人心，我对此深有体会。
译文：
从纸书到屏幕
阅读和观影是两种迥异的感受。当人们钟爱的著作被改编成银幕作品时，他们对于影片的预期自然水涨船高，这种情况十分普遍。屡次有我热爱的书籍被搬上大银幕，我却对其不抱希望，甚至感到失望。虽然上乘的文学作品未必总能转化为出色的电影，而杰出的电影有时也源自并不怎么出色的原著，这话并非没有道理。（这让我立刻联想到《教父》。）
影视作品可以源自著名长篇故事、短篇故事、图画小说、戏剧剧本，也能够取自人物生平、个人回忆录等非虚构类书籍，乃至他人代笔撰写的文章。这些来源都能创作出优秀作品，然而为何众多翻拍或改编的电影却未获观众与影评人的认可呢？为何部分改编作品的评价会低于其他作品呢？
明显一个核心议题是此片同原著的相似程度有多高。电影时长通常在两个小时上下，在这样有限的时间里，创作者必须选择书中哪些内容适合搬上银幕，哪些内容则不适合呈现。虽然编者拥有一定的艺术自主权，但有时会为了顺应制片方、导演或观众的期待而调整部分情节，甚至设计出与原作不同的结局。我和许多人一样，每次观影后都常会发出这样的感慨：这部影片与原著作品存在差异。
演员选择是另一大关键点，关乎影片能否成功，这取决于观众对演员的接受程度。读者在阅读时，会自行勾勒书中角色的形象，对外貌和声音都有具体要求。若选角与读者想象相悖，常导致影视改编项目以失败告终。
部分书籍因为客观条件限制难以转化为影视作品，不过《少年派的奇幻漂流》这类影片的问世正在逐步解决此类困境。计算机辅助的动画工艺对电影制作领域产生了深远作用，使得过去难以呈现的场面得以实现。
有人或许觉得，将小说改编成电影最合适的人选就是小说的创作者本人。实际情况是，创作者确实有时会参与电影改编，甚至可能亲自操刀剧本创作。然而，这种方式存在一定的局限，原因是创作者可能过于执着于原著精髓，因而难以将其转化为另一种艺术形式。有时创作者并非电影剧本的执笔者，这就导致了创作者对自己作品的电影改编版本感到相当不满足。史蒂芬·金就是这样一个例子。小说家杰罗姆·大卫·塞林格态度非常坚决，他坚决反对自己深受读者喜爱的作品《麦田里的守望者》改编成电影形式，在他看来，一旦变成影像作品，读者就必定会感到失望，我同样觉得，将自己非常喜欢的书籍改成电影上映，通常不会带来好的体验。
困难虽多，仍有一些源自畅销小说的电影获得了巨大成功，比如《大白鲨》《哈利波特》以及《指环王》就是典型范例。其中最突出的案例当属詹姆斯·邦德系列，这个系列的大部分影片都取材于伊恩·弗莱明创作的《007》小说。系列电影里主演经常更换，可观众们好像也能适应，这种现象实在令人惊讶。但我相信每位观众和我一样，都有自己最喜欢的那个扮演者。
:
/ˌˈteɪʃən/n.期待,预期,预料
/ˌpesɪˈmɪstɪk/adj.悲观的
/ˈklæsɪk/adj.经典的 n.名著;经典作品
novel /ˈnɒvəl/ n.(长篇)小说
non- n.非小说类文学作品
/baɪˈɒgrəfi/n.传记
/ˌɔ:təbaɪˈɒgrəfi/n.自传
ghost 代笔人
/ˌædæpˈteɪʃən/n.改编版;适应
/ˈkrɪtɪk/n.评论家,批评家
一种衡量影视作品观看热度高低的榜单，同时指代事物被划分的层级标准
/əˈprəʊpriət/adj.恰当的;合适的
/ˈlɪbəti/n.自由;自由权
演员群体称为阵容,负责表演的角色由全体演员承担,光线或阴影可以被投射出去
/'vɪʒʊəlaɪz/vt.设想,想象
/ˈdefɪnət/adj.清楚的,明确的
/ˈteknɪkəl/adj.技术上的
/ˈdʒenəreɪt/vt.产生,创造
/ˈvɜ:ʃən/n.版本
/ˈkætɪgəri/n.类别,种类,范畴
proof/pru:f/n.证明
AND SHARE
合作讨论你是否曾经看过一部改编自小说的电影？你认为哪一个更令人满意，原著小说还是根据它改编的电影？理由是什么？
READ AND
这个标题“从纸页到”具体指什么？需要仔细阅读理解它的含义。标题中的“纸页”和“”之间有什么内在联系？
通读全文，了解具体内容，包括相关影片，以及所面临的主要问题。
and share.
人们为何会有这样的看法，即电影与原著并不相符？
制作书籍改编电影时需要考虑什么因素？
这个末尾的字母s到底是指什么，跟电影有关吗，难道是代表复数形式吗
你是否认同他的看法？理由是什么？
他如何，他的，在其中的。
1 How did he the ?
2 From what did he the ?
3 How did the his ?
请依照下列词语的形态来构成句子。
cast
有些电影，其表现不如书籍，它们常常同时失败在两方面。
詹姆斯·霍普经常选择一部他钟爱的书籍来改编成电影
拥有那些东西，是为了什么目的，然后采取行动，依据那个情节和情况。
他们或许就是那些人，并且对于这些人的样貌和声音有着各自不同的看法。
CGI技术使得图像生成变得容易，它为动画电影提供了强大的支持，这种技术能够创造出逼真的视觉效果，极大地丰富了影视作品的呈现方式。
他们对于电影和书籍都极为投入,而且非常着迷。
:
课文答案
从书页到银幕，是指将书籍改编成电影或电视剧的过程，他已经被改编成了多部作品的影片。
3 The :
简短的漫画书，舞台剧，以及其他类型作品。
Page (books); (films)
The Main for :
这个 VS 影片，它一个是为了展示，是为了说明，是为了什么，是为了给观众，是为了带来，是为了体验，是为了感受。
what to leave out
演员阵容，很难寻觅，而且拍摄工作也不容易进行
: some films are to be for
如果那些相似性是过于接近的，它们可能会难以适应新的形态；如果那些相似性不是这样，它们可能会非常满意于书籍的影片。
4 Many fail :
电影必须成为书中不可或缺的组成部分，否则就会被舍弃。
拍摄是核心，在于捕捉，通过镜头展现。
这部影片时长大约两小时，部分情节被删减了，或者有所取舍，就连片尾的彩蛋内容也可能被移除了
演员阵容的选择，道具的运用，以及将书籍改编成电影时，需要特别注意的方面。
事情就是这样，他说，认为“把你看重的书改编成电影是不明智的”。
7 1 ; ; 2 ; 3 ; ;
4cast; 5 6
二、听力部分
Part 1 (北师大 Book 5 Unit 6)
AND
谈谈你生活中的以及媒体上的影响。
：The has .
FOR
按照表格左侧的顺序，依次写出各个项目的名称，并将其分别记录下来
's
1:
2:
3:
阅读文本内容，按照第二步的要求，将每个组的物品进行正确归类，接着前往指定地点进行核对确认。
依据第三条内容，那些事项要么属于真实情况，要么属于虚假情况，这两种情形分别标记为F和0，并且需要再次进行确认。
请与你的同伴一起玩这个游戏，加入你的想法或者知识。
Skill
Facts from
他们对于某个问题有自己的看法，这是很正常的。
他们或许会借助那些信息来证明自己的观点,也可能以此作为辩护的理由。
请向那些字句,依我看来,等此类事物,付出关注。
FOCUS ON : AND
六个人讨论起三十年前的消息，他们详细地交流了各自的看法。
1 What would do in the ?
他们怎样得知这个消息呢？
3 Why did they do so?
7 and . the Talk Build:
and
1 Let me
2 Did I ?
1 So the same TV ?
2 Can you ?
3 the same
:
/ˈædvətaɪz/vi.&vt.为…做广告
/rɪˈkɔ:dɪŋ/n.录制品
high- adj.高清晰度的
/ˌʌpˈləʊd/vi.&vt.(使)上载,上传
/ˌkɔ:pəˈreɪʃən/ n.大型公司;企业集团
互动式的,互相影响的,协同进行的,涉及彼此的,共同参与的,有来有往的,互相作用的,彼此呼应的,需要配合的,共同完成的。
/ˈwɪtnɪs/vt.亲身经历;目击 n.目击者;证人
spot/spɒt/n.地点
/ˈædvətaɪzɪŋ/n.广告(业)
:
课内答案
你认为媒体, 新闻, 是为了什么而存在的呢
它改变了我们运用它的方法，它影响了我们使用它的习惯，它重塑了我们操作它的模式。
你认为我们未来还会阅读吗？
1: bghj
2: cdek
3: afi
4 F:
O: fjk
晚上七点到七点半，会接着看新闻节目。
他们会在电视上看新闻。
查找最新消息的途径在那段时期很有限，新闻因此成为一种稀缺资源。
1.put it way
2.make
1.does that mean
2.tell me more about it
3.did they all have
听力原文：
(P = J = )
现在轮到我们的节目了，我们本周的嘉宾是 ，一位媒体人，很高兴您能来到我们的节目，
J: .
我有一份来自我们这里的资料，这是第一份，您认为这份资料包含媒体、新闻等内容吗
J: 嗯确实如此，媒体行业深刻改变了新闻报道的方式，过去由少数权威机构决定什么是新闻并控制其传播，现在人人皆可参与。随着我们技术水平的提升，能够录制高质量视频的事件，上传至网络平台，随后全球各地都能看到。因此，大型传统媒体的影响力正在减弱，一些网站直接从现场记者那里获取未经编辑的新闻，比如在车祸现场进行实时报道。
R 那个。刚才，你谈到那个消息。我们的关注点在于：它对我们的使用方式有何影响？
这个领域充斥着大量生僻词汇，我们许多人从未听说过“那个特定术语”。不仅如此，它还让媒体变得更加开放，传播方式不再单向，过去是单向输出，现在是双向互动。每个参与者都可以在下方发表自己的看法，并且能够自由表达个人观点。
情况良好，现在仅剩最后一次机会了。你准备好了吗？他们正经历着艰难时期。你认为我们还会在那个地方阅读它吗？
很多人最近几年都注意到销量下滑了，这并不仅仅是损失本身的问题。在美国，大部分收入都来自广告，这已经造成了影响。因此，许多广告商现在开始寻找替代方案。然而，当销量下降时，愿意在报纸上投放广告的人就少了，他们也不会支付那么高的费用。在我看来，未来在媒体上做广告将会变得非常困难。
事情进展顺利，很高兴能和你交谈，也很荣幸参与问答环节。
三、写作 （沪教版高中英语新教材必修三Unit 1 ）
电影已经流行了很长时间，至今依然非常受欢迎，我们希望观众们能够分享他们对所看电影的看法，那些评价最高的作品将会被展示在我们的平台上。
阅读上文，了解即将撰写的影片内容，可以参考其中细节，构思你的故事情节。
你想撰写哪一部电影？
你希望在电影中寻求什么？
the the plot the the ①
the the lines the the
① /skrɪpt/ n.(电影) 剧本
观看完那部电影之后，请接着填写那张表格。
The Earth
末日即将在七日之内降临，你会赶回家陪伴亲人，还是选择冒险拯救地球和人类？
这部影片的主题出自郭帆执导的电影《地球》，该影片改编自刘慈欣的小说，是首部以此题材创作的作品，影片由吴京饰演刘慈欣，同时还有众多知名演员加盟
故事情节十分简单，而且非常容易理解。太阳即将熄灭，刘被派去执行一项使命。他的职责是引领地球前往新的太阳系。然而，就在地球即将抵达目的地时，事情发生了差错。它将在七天之内撞上黑暗星云。面对这一危机，刘果断行动，最终拯救了地球，却牺牲了自己的生命。
这部电影里有一个情节，主角们先后登场，彼此之间发生着故事，整个过程带有一种淡淡的忧伤，那些台词常常让我陷入沉思，比如有一句：很久很久以前，人们并不怎么在意太阳，他们只在乎那个东西，叫做“钱”。这个情节揭示了人类多么愚蠢，多么容易迷失自我。
总而言之，这种电影堪称杰作，它既富有艺术性，又充满娱乐性。这是一部绝对不容错过的作品。
of
My
这部影片的基本特征是什么，包括类型，还有其他方面，例如主题，导演风格，以及目标观众群体。
What is the plot of the film?
这位人士如何评价那部电影呢，是持正面看法还是负面态度？
How does the end the ?
他或她用什么工具？
这部影片采用什么时态？
What words are ?
What words are ?
Which words are ?
3 Now write your film .
①/ˈθrɪlɪŋ/ adj. 惊险的；紧张的；扣人心弦的
② genre /ˈʒɑːnrə/ n. 体裁
Word list
把书籍、光盘等物品制作出来，然后将其售卖出去，这就是出版发行。
故事的核心构成要素，由一系列事件组成，是小说、戏剧或影视作品的主要线索，展现了整个叙事的脉络和进展。
super/ˈsuːpə(r)/adv. 非常；极
电影中所有音乐，以及那些作为背景的声音，统称为音轨，包含所有音效和配乐
一个存在于书本，戏剧或电影里的虚构个体，是故事的重要组成部分，具有独特的性格和经历。
人类进入一种高度发达的、非常先进的社会形态，表现为文明程度极高
一种篇幅较大的叙事作品，通常包含众多情节和人物，篇幅足以构成一本书籍。
这位专业人士负责在太空中执行任务，他们从事探索宇宙的工作，是航天领域的精英，承担着特殊的使命。
一个集合，包含多个部分，以及类似事物，它们相互关联或协同运作
一个由多个概念构成的集合，或者是一种特定的行为模式，代表了一种思想观念的框架，同时也指代一种组织结构或运作机制。
猛烈撞击发出巨响，或者造成强烈碰撞。
一种造成大量人员伤亡或财产损失的事件，例如洪水或火灾等，被称为灾难或灾祸。
将某物填满，塞入其中，使其非常拥挤
to put , etc.into a bag装（箱）
引人入胜的，并且，能带来欢乐的；适合消遣的；令人开心的
E focus
如今，媒介的种类比以往更加丰富多样，涵盖了广播、电影以及互联网，后者包含众多网站，它们共同构成了我们对世界的认知窗口。
在这里，你首先会了解到关于《中国一瞥》的内容。接着，你会观看一部涉及英国情况的影片，其中展示了该国电影产业的繁荣景象。
你的最爱食物是什么？从下面这些选项中选一个，然后和你朋友讨论它。
beef with soy sauce
fish with black beans buns
sugar- rice cakes :
2 Read the and the .
(1) A Bite of about .
athe ways of
食物的昂贵和财富的充足是相互关联的，前者往往意味着后者，二者之间存在着紧密的联系。
cthe in food
in
哪种说法有误关于年糕呢
很多人会在米饭之后制作年糕。
在那一年里，他喜欢吃年糕。
年糕也是其中一种食物，在节日里很常见，人们会制作并分享。
在那一天，将会有很多人参与制作年糕的活动。
白伯，最为关键的是，这一点。
这是新年的标志
bhis like the he makes
cthis is a that needs to be
这是他难得能度过的时光之一
A Bite of China
如今电视上关于烹饪的节目非常普遍，不是吗？或许你看过或听说过教人做菜的节目，或者听过介绍食物如何影响情绪的节目。实际上，《A Bite of China》看似属于这类节目，但它远不止于此。
这次展览旨在呈现中国各地的特色美食，让参观者领略到不同地域的风味。活动不仅展示了各种食品，还体现了中华饮食文化的丰富内涵。通过这些展品，观众可以了解到传统饮食与民众日常生活的紧密联系。展览的目的是帮助人们增进对食物的认识，这些知识由专业人士进行讲解。
《中国一咬》的首集是这档节目在某个时段播出的一个篇章，讲述的是关于晚稻收获之后，当地居民开始制作年糕的故事，年糕所用的面粉取自圆粒米。每逢新年，许多人都会制作年糕，作为餐食中的主食或配菜，寓意着迎接新的一年。年糕也被称作庆年糕，这是为何呢？因为当年糕正在制作的时候，人们便知道新的一年即将来临。
新春佳节在《中国一咬》中呈现，这是通过白伯的故事展现的，白伯是一位居住在乡下的老人。这个由两位女孩组成的忙碌家庭，没有时间与老人共度新年。因此在新年期间，白伯不会允许任何事情妨碍他与家人团聚的时间。有一次他发现这个家中的珍贵食物，要和他们的年夜饭一起享用。通过《中国一咬》可以明确，对于老人来说，陪伴远比得到礼物更重要。
《一咬知味》开播后，观众们迫不及待期待后续节目，每期更新都引发热烈关注。许多人在节目中看到真实食材和熟悉美食时，深受感动，流下眼泪。这档节目在中国大受欢迎，首季收官后，超过三十五个国家向制作方申请引进播出。说《一咬知味》非常成功，真的一点没错。
① round-grain rice 晚粳米
② /ˌriːˈjuːniən/ n.重逢；团聚
阅读这本《中国一瞥》中的目录和前言,先看里面的内容,再了解这本书的概要。
A Bite of China
/
idea
rice cakes
再次阅读那篇作品，思考《一小口》为何如此吸引人，随后进入课堂。
Word list
从开头到结尾，整个时间段内，始终不变
从事摄影工作的人，被称为摄影师
极少发生,很少见到,非常罕见
一片广阔的土地,指的是一个特定的地域范围,包括很多地方。
一种习惯做法，或者是在某个地方或者某个群体中普遍采用的行为方式，称之为风俗或者习俗。
从上方；在上方，总共
/ˈdʒenrəli/adv. 一般来说；大致上；总体上
,不带有任何特殊性质,或者可以说完全一般般
一个地区，某些人感兴趣的地方，有当地特色，是省；在某些国家，它是行政级别之一。
面粉是一种由谷物加工而成的细粉末，可以是白色的，也可以是棕色的，主要成分是小麦，常用于制作面包、蛋糕等食品。
高考真题
1 2021 江苏 D
十岁孩童就通过媒体来确立自我价值观念，一项重大调查研究揭示。
它发现许多年轻人，根据他们获得的多少，经常感到“羡慕”。有些人，在现实生活中，努力维持他们在网络上的形象。
那个年龄段在8到12岁之间的人,是由专员Anne负责接待的。她说,一些媒体公司在面对重大风险时显得力不从心,难以应对所遭遇的困境。
部分应用程序要求使用者年满十三岁，他们才能使用，有些用户会去旅行，拍照，然后把这些照片标记为“喜欢”，以示对他们的帖子表示赞赏。
他们发现，有些人觉得自己的安全会受到影响，如果他们不回应那些媒体帖子，并且时间紧迫。
8至10岁的孩子，在得到点赞时会“感到快乐”，而10至12岁的孩子，则更在意“点赞数量”，随着年纪增长，这种对关注量的“渴求”会增强。
别忽视了这一点，有些人会刻意塑造自己的公众形象，以此作为某种依据，他们过分关注外界评价，甚至因此变得敏感多疑，这种现象很大程度上源于媒体的过度渲染。
她表示：孩子们在空闲时，会借助各种媒介和平台来玩游戏，但是，那些原本当作有趣应用的使用方式，最终却演变成了现实生活中的媒体沉迷。
她说道，他们的世界，从某个方面来说，关乎于他们自身，关乎于他们，也关乎于他们对待的方式。
小姐补充说：接着还有这种冲动——如果你离开，是否会怀念，是否会错失，是否会表现出不在乎那些你属于的地方，所有这些全都猛烈地同时袭来。
这确实非常困难去应对。研究人员针对“喜欢”的生活进行研究，发现八岁大的孩子就已经在使用媒体来玩耍。
这八名年龄介于八岁到十二岁之间的孩子，在他们进入青少年时期后，将会有所变化。
当他们十一岁时，已经非常清楚自己的形象，并且觉得自己的帖子承受着巨大的压力，研究人员发现。
他们依然不清楚如何应对刻薄的玩笑，或者如果他们被（名人）提及，甚至被更多人提及时，可能会感受到的那种感受。他们说，他们还面临着全天候的骚扰，尤其在那些时间，当时更多人都在。
她指出必须采取更多措施应对所面临的困境。她强调媒体也需承担更多责任。他们要调整策略，避免用户过早参与。他们还须根据受众需求改进服务。
杰夫德·汗，来自机构的代表，表示：确保新式教育和性别平等，有助于培养年轻人应对媒体挑战的能力，这是至关重要的。
他们也能够明白自己在运用哪些软件。
某些人为何会感到过度的情绪？
他们不在那里，他们不适合冒险
他们打算迅速提供帮助，他们被禁止使用某些东西。
部分应用程序需要负责。
他们没有核实用户信息，他们把照片旅行安排到了更多地方
他们继续发帖，并没有因为熬夜而停止
67. 's to may lead to .
彼此之间距离更短，自我评价和他人评价都更低
C. an in D. a to stay
在生活里，随着喜爱增多，他们愈发向往美好。
他们所发布的那些内容，要了解其中具体包含哪些信息，
C. use for play D. get more
69. What do to solve the ?
A. 更加注重。B. 促使媒体使用更安全的软件。
留意该人媒体的使用情况，将其与网络内容区分开
这次讨论涉及哪些内容？
媒体的作用在于传播信息,媒体的影响力涉及社会各个方面,媒体在塑造舆论方面扮演重要角色,媒体对于公众认知具有显著作用。
C. 这类情况出现在某个领域。D. 人们面临着来自各种媒介的风险。