《口袋妖怪欧米伽红宝石》的中文版本提供了极为出色的探索体验，游戏开始时玩家会得到几只基础宝可梦伙伴，这些伙伴的外貌、能力以及战斗招式都与众不同，玩家在后续的挑战中可以陆续捕获更多宝可梦，并且持续提升它们的实力，进而与对手展开激烈的对决。
口袋妖怪欧米伽红宝石pc版简介：
口袋妖怪欧米伽红宝石是GBA版经典作品红宝石的升级版本，这款游戏在保留原作精髓的同时，增加了许多创新内容，比如更换了新的主角，让原本被封印的神兽古拉顿和海皇牙得以重现，并且本作中的三只代表宝可梦拥有了全新的超级进化形态。游戏中，主角是一位新迁至丰缘地区的青少年，性别可自选，目标是赢得宝可梦大赛的冠军，期间将与自己的伙伴宝可梦同行探索世界。
口袋妖怪欧米伽红宝石汉化版剧情：
主角的父亲远道而来丰缘地方担任道馆指导员，主角和母亲随即迁移至丰缘地方居住。
主角的冒险历程以从木守宫、火稚鸡和水跃鱼这三种初始宝可梦中挑选其一解救被野生宝可梦攻击的小田卷博士为开端。
从那时起，主角要和宝可梦一起探索丰缘地区，目的是收集所有图鉴，同时还要去挑战丰缘联盟的八个道馆馆主。
旅途中，主角遇到了一个敌对组织，该组织企图借助传说中的宝可梦来改变世界，这个组织在欧米伽红宝石版中被称为熔岩队，而在阿尔法蓝宝石版中则被称为海洋队。
熔岩队打算借助固拉多之力使海水蒸发,以便让世界更适合陆地宝可梦居住,而海洋队则计划召唤盖欧卡,让暴雨降临,从而扩展海洋的面积,好让海里的宝可梦得到好处。
借助伏奇·大吾与道馆主米可利的支持，主角战胜了熔岩队或者海洋队，并且驯服了传说中的宝可梦，彻底粉碎了他们的企图。
角色说明：
祐树和小遥
冒险故事发生在一个叫丰缘的地方，主角可以挑选男孩祐树或者女孩小遥扮演。假如你选了男孩，那么女孩就会变成你的竞争对手，如果你选了女孩，男孩就会是你的挑战者。
千里
主人公的父亲，总是耐心地引导他。这位长辈，自幼年时期就和博士结下了深厚友谊。他精通常见种类的口袋妖怪。作为橙华地区的道馆负责人，他同时也是一位出色的训练家。他热切地盼望着主角前来应战。
兹伏奇大吾
他家境优越，喜爱搜罗奇特的岩石。作为丰缘联盟的顶尖高手，大吾精通钢属性招式。借助传说中的键石，他能借助特殊饰品实现形态的飞跃。
小田卷博士
主人公的父亲千里，自上学时代起就是他的挚友。此人热衷于钻研口袋妖怪。当小田卷博士遭遇野生口袋妖怪的袭击时，主人公为了援救博士，首次与自己的口袋妖怪相遇，并与之建立了深厚的联系。
琉琪亚
人气极高的宝可梦舞台表演明星，将带领玩家参与“宝可梦风采展示活动”。是技艺精湛的参赛者。
希嘉娜
这个篇章中扮演核心角色的人物，为了实现目标而前往丰缘地区游历，表面看似和善的笑容，其实隐藏着诸多未解之谜。
满充
那个在橙华市与父母同住的青年，体质欠佳，却待人十分和气。他和初次遇到的拉鲁拉丝，共同立志成为顶尖训练家，双方都付出了极大的辛劳。
基利
到各处游历的勇敢者，在丰缘地域逗留，是个精力旺盛的少年。对丰缘地域的隐秘据点传统很感兴趣，也向在旅途中的人物讲解隐秘据点的奇妙所在。
装备详解：
多功能领航员
提供便利的辅助手段，用以协助主角的探索过程，帮助玩家便捷地获取关键信息，从而丰富体验，增添乐趣。
越野自行车
一款注重科技含量的自行车，借助科技的力量，使用者能够跃过桥梁，或者跨过存在高度差异的踏板。
钥石
让宝可梦进行超级进化的道具，由训练家持有。
超级石
让宝可梦进行超级进化的道具，由宝可梦持有。
音速自行车
重视速度的自行车。一旦加速，玩家便可走上突如其来的斜坡。
无限船票
去往那个南边岛屿需要准备的东西，在那里玩家能够遇到并且捉到拉帝欧斯或者拉帝亚斯。
无限之笛
使用之后，拉帝欧斯或者拉帝亚斯会过来迎接玩家，玩家可以骑在它们身上，然后在天空中飞翔。
船票
做完“Δ”部分，主角会在住处拿到船票，凭此去凯那市或者水静市的港口坐船，就能抵达竞技胜地。