形容词
象形字。古文形态，包含草木生长的符号，并带有类似“每”的发音特征。草木生长的符号，象征植物刚开始发育。也有观点认为“每”是“母”的另一种书写形式。最初含义：植物茂盛地向上生长。文献记载：草旺盛地冒出芽来——《说文解字》。古代车夫歌谣唱道：田野里草木生长得非常茂密——《左传·僖公二十八年》。注释说明：晋军阵容强大，如同原野上草木茂盛的样子。
副词
1.常常，经常。
老妇人时常对我说,明代归有光的《项脊轩志》中写道。宗臣的《宗子相先生集 · 报刘一丈书》里也常大声说。
每常间（往日，平常）；春秋佳日，每作郊游。
often; ;
2.每一次。
相如每天早晨上朝, 《史记 · 廉颇蔺相如列传》中常常和臣子们讨论, 诸葛亮《出师表》里时常收到投降的士兵, 《资治通鉴 · 唐纪》记载他每次顶着风赶路, 明代袁宏道《满井游记》描写他时常迎着风疾驰。
他每到学校，总要来看我；月刊每逢15出版。
every time;
代词
各个。
每个韵部单独成册，用木制格子存放。 宋 · 沈括《梦溪笔谈 · 活板》每个字单独刻成印模。 宋 · 沈括《梦溪笔谈 · 活板》每一大幅画作。 清 · 薛福成《观巴黎油画记》
每字有二十余印；每天；每一分钱；每星期五。
every; each;
助词
用在人称代词或名词后，表示复数。
我每且去寻房子，再来会这些人。 《儒林外史》
窗隔每（指多扇窗隔）；桌椅每（很多桌椅）；他每（他们）