宝石的称谓在珠宝行业里带有一定随机性，部分源于其出产地点，另一些则取决于其化学构成。因此不能单凭名称来判断宝石价值，有些看似平凡的石头可能品质卓越且外观迷人。相反，有些听起来非常名贵的宝石实际价值并不高。当然，这类称谓中也确实存在名副其实的顶级品种，例如钻石就是名称与品质完全一致的典型代表。
简单来说：不要被那些漂亮的宝石名称欺骗了，很多你根本不清楚它们是否真的有价值，很可能只是徒有虚名，白白浪费了你的判断力，下面再举几个例子具体说明，那些我们以为属于高档宝石系列，但实际情况却令人大失所望的宝石。
俄罗斯钻石
俄罗斯钻石也被称作苏联钻，实际上并非真正的钻石，只是借用了这个名字，不能因为名称中带有“钻石”二字就误以为是天然宝石，情况并非如此，它其实是立体氧化锆，简单讲就是价格低廉的锆石，主要区别在于它是人工制造的而非天然形成，并且与当前通过技术培育出的钻石相比，两者在物理特性上存在显著差异。
冰翠
这并非真正的玉石，与翡翠也无甚关联，仅仅因为名称中含有一个翠字。它完全是绿色的玻璃制品，玻璃与玉石在价值上绝不能相提并论，因此冰翠也就是一种价值不高的天然玻璃。
新烧红宝石
接触这个名字新烧红宝石，很容易和烧红宝石搞混，不过文字上的区别确实决定了两者根本不在一个层次上。由于新烧红宝石是指经过扩散处理的红宝石，它根本不是天然形成的红宝石。
上图为无烧红宝石
市面上红宝石的加热存在改善和加工两种情况，改善仅通过物理手段，对宝石无害，而加工则涉及化学成分破坏，对宝石影响很大，新烧是在加热时掺入其他物质，加热后宝石内部会留下杂质。
例如，铅含量高的玻璃填充红宝石，属于一种加工手段，这种化学层面的改变，对于宝石来说是不被接受的。
伦敦蓝托帕石
伦敦蓝是一种偏暗的深蓝色，里面混有微量的黑色成分，色彩浓郁且显得更为深沉，给人以稳重的感觉。这种颜色是通过英国研发的技术对托帕石进行改良后形成的，因此被称作伦敦蓝。虽然它拥有这个名字，但实际的市场价值相当不高。
阿富汗玉
有些玉石并非都是名贵的品种，阿富汗玉实际上是大理石的一种。阿富汗玉指的是一类彩色碳酸盐玉石，人们通常把质地油润、部分带有脂感的玉石称作阿富汗玉。阿富汗玉也被称作碳酸盐质玉，其主要成分是方解石，所以有时也被称为方解石玉。
确实有种说法，认为外地人来念经效果更好，其实阿富汗玉原本就很普遍，价值不高，可是居然有某些不法商贩，会把汉白玉和大理石，冒充阿富汗玉来售卖，因此与其考虑购买这种玉石，不如不去计较它的真伪。
帝皇石
这名字听起来相当威风，但实际效果却让人大失所望，它其实属于黄蜡石的一种，算作大理石，由于内部含有类似绿松石的铁线花纹，因此经常被当作绿松石来售卖，由此可见，它的价格要比绿松石便宜许多，这是因为它没有把玩的价值，即使经常拿在手里把玩，颜色也不会发生任何变化，只能作为饰品佩戴，所以它的价值并不高。
越南沙金
有些标有金字的物品并非真含黄金成分，因此需要留意。例如越南沙金，它并非黄金，而是铜制品。这种铜并非优质材料，属于纯度低廉且成本便宜的铜，经过加工制成饰品后，再在表面覆盖一层金粉，便成了越南沙金。这种镀金工艺使得黄金成分极少，几乎可以忽略不计。
宝石领域里，优质低廉的情况很少见，顶级珍宝的价格都十分昂贵，切勿存有便宜货的念头，务必小心谨慎。