《还珠格格》这部电视剧的曲调与故事情节，至今在很多人脑海里留下了难以磨灭的痕迹。说到那首《还珠格格》的主题歌，“让我们一同在红尘中相伴，活得无拘无束。纵马驰骋，共享人间的美好……”或者“你是风儿我是沙，缠缠绵绵直至天边……”这些耳熟能详的词句总能让我们回到二十七年前那个炎热的夏天。
琼瑶女士已经去世，去年这位传奇人物已经与世长辞，而《还珠格格》这部作品仿佛也在她离世之际，被永远定格在一个时代的回忆里，成为了一段无法重温的历史。
不过今年，琼瑶的女儿何琇琼负责监督，宣告微短剧《还珠格格》马上要启动，让大家再一次把目光投向这个经典故事的当代翻新。
《还珠格格》电视剧源自琼瑶同名小说，分为三部曲。琼瑶既是小说创作者，又担任剧本执笔人。自1998年首部开播以来，剧集便赢得众多观众关注。剧中演员阵容囊括苏有朋、周杰、张铁林、王艳、范冰冰、刘丹等知名艺人。
第一部的情节背景是紫薇决心与皇帝重逢，她不顾危险前往京城探寻亲生父亲的来历。旅途中她邂逅了豪爽不羁的女侠盗小燕子，机缘巧合之下被称作“还珠格格”。紫薇后来在尔康等人的协助下，成功进入皇宫。皇帝和令妃对小燕子与紫薇十分疼爱，乾隆皇帝尤其对紫薇怀有浓厚的亲近之情。然而，这一切却引起了皇后的嫉妒，多次设计陷害两位格格。
乾隆皇帝南行期间，下江南时遭遇了一次行刺，紫薇以纤弱的身躯为皇帝抵挡利刃，彰显了她的英勇与坚毅。返京之后，乾隆了解到紫薇的真实背景，起初虽心有不甘，但在小燕子视死如归的陪伴之情面前，最终深受触动，选择原谅她们，使这对有情人得以圆满结局。
1999年，第二部《还珠格格》开始热播。该剧拥有与第一部相似的演员班底和角色设定，因而延续了前作的热度。剧集开篇，太后携晴儿自避暑山庄返回，皇后、香妃等角色也相继亮相。小燕子和紫薇与这些角色之间的联系日益错综，尤其是香妃的加入，令乾隆皇帝深陷其中，但香妃始终牵挂着与蒙丹的旧情。
这个作品凭借精妙的剧情推进和角色间的情感纠葛，呈现了诸多动人心弦的场面。当主角小燕子与紫薇遭受皇帝的雷霆之怒，面临问斩的命运时，幸得尔康和永琪的援手，她们得以脱身宫廷，踏上了流亡之路。这一路走来，既有欢欣鼓舞的瞬间，也有悲伤落寞的时刻，更遭遇了诸多阴险狡诈和生死考验。多年漂泊之后，帝王最终选择了原谅她们，并授予她们免死凭证，两位公主这才能够重返宫中。与此同时，太后和容嬷嬷在为两位公主缝制出嫁服饰时，消弭了往日的嫌隙，最终转敌为友。
2003年，第三部《还珠格格》如期播出，虽然演员团队有所调整，琼瑶继续执笔剧本，该剧依然赢得了众多观众的喜爱。不过，受人员更替及其他多种条件影响，第三季的受欢迎程度相比前作有所减弱。
去年岁末，琼瑶离世了，不少追过《还珠格格》的观众都深感痛心，紧接着便涌现出对“还珠一代”的怀旧情绪，似乎那批人的青葱岁月也一同定格了。现在算起来，第一部和第二部播出的日子已经快三十年了，当年那些小人儿，现在都成了三四十岁的成年人了。
2025年5月30日，一条新闻吸引了广泛关注，电视台宣布将制作新版的短剧《还珠格格》，主角将由穿书女主林岁岁担任，而这次的监制工作由琼瑶的儿媳何琇琼负责，这一消息激发了人们对经典的怀念之情，虽然短剧的呈现方式和内容会有所调整，但《还珠格格》的故事依然保留着它原有的魅力，唤醒了每一位观众对那个时代的深深回忆。
三十载光阴荏苒，新编短剧《还珠》将展现何种新意与意外？这种期待，源于这部不朽剧作的再度焕发生机。