从口吃男孩到配音传奇

詹姆斯·厄尔·琼斯于1931年1月17日出生, 其出生地为密西西比州阿卡巴特拉, 他幼年时因口吃而几乎难以正常说话, 甚至曾一度选择保持沉默, 在密歇根大学求学时, 他借助参加戏剧社团以及朗诵练习, 渐渐克服了语言障碍, 这段经历在他的多个访谈中都有被提及, 成为了激励无数口吃患者的真实事例, 他后来把这种对声音的敏感转变为表演工具, 并最终成为好莱坞最具辨识度的嗓音之一。

达斯·维德的声音密码

1977年的时候，导演乔治·卢卡斯在为《星球大战》里的反派达斯·维德寻觅配音演员, 琼斯受到邀请去进行试音, 他带着低沉的、缓慢的以及充满压迫感的语调去录制了台词, 其中“我是你父亲”这句在1980年的《帝国反击战》里成为了影史经典, 卢卡斯后来有透露过, 琼斯的声音给角色增添了80%的威慑力, 值得一提的是, 琼斯并没有在片场运用达斯·维德的声音来进行日常对话, 这种专业隔离致使他能够精准地变换角色状态。

木法沙与黑色王权

一九九四年, 迪士尼动画《狮子王》要找一个既有着威严又具备慈爱的声音来打造狮王木法沙。琼斯用带着点沙哑的嗓音去诠释这个角色, 其中“记住你是谁”这句台词被大量引用。需要强调的是, 琼斯是首个为迪士尼动画配音的非洲裔美国男性, 这一选择打破了当时动画产业里白人配音演员占主导的格局。动画制作团队专门把木法沙的嘴部动作和琼斯的发音节奏同步, 保证每一帧口型都契合。

莎士比亚舞台的拓荒者

上世纪六十年代时, 琼斯于纽约中央公园的莎士比亚戏剧节里, 头一回主演《奥赛罗》, 进而成为该剧历史当中最年轻的非洲裔主演。而后, 他在百老汇上演《推销员之死》以及《阳光下的葡萄干》, 其中《阳光下的葡萄干》致使他得到托尼奖最佳男演员提名。依据百老汇联盟的统计, 琼斯总共主演过十八部莎士比亚戏剧, 此一数字在非洲裔演员里直至如今都未曾被突破。

银幕之外的配音帝国

除电影配音外, 琼斯还承揽了CNN电视台“This is CNN”的台呼声音, 以及午夜电视节目《今夜秀》的片头旁白。从2000年到2020年, 他每年平均给40个电视广告和25个纪录片做配音服务。据《华尔街日报》估计, 琼斯的配音作品总数超300个, 覆盖电影、电视、游戏及商业广告, 这促使他成为人类历史上作品数量较多的配音演员之一。

三座终身成就奖的含金量

2017年时, 美国演员工会授予了琼斯终身成就奖；2022年期间, 托尼奖颁发出终身戏剧成就奖；2023年之际, 经美国电影艺术与科学学院宣布, 琼斯获得了奥斯卡荣誉奖也就是终身成就奖。三座奖项分别对应电影、戏剧以及学科领域, 从而构成完整的职业评价体系。颁奖典礼当中, 学院主席曾公开表明: “琼斯凭借声音重新定义了角色深度, 他是演员中的演员。”关于这三个奖项的集中授予情况, 在好莱坞历史上仅有3人获得过。

读过这篇文章后, 你来推测一下, 詹姆斯·厄尔·琼斯处在为《狮子王》配音活动进程之时情景下, 到底知不知道木法沙会伴随三代人经历成长这一回事情, 大家可以在评论区域分享你初次听到他声音那一刻时当下的感受。