茜茜公主，这个名字或许你会念作 xixi，或许会念成别的，但标准读法是 xī。她可是历史上鼎鼎大名的茜茜公主，这个名字的念法源自音译，常被用在外国女子的名字上。
茜字有两种发音，分别是茜和。读作茜时，它是一种多年生藤本植物，茎干呈方形，带有倒钩。它的根部呈黄红色，能够提取颜料，也具有药用价值。读作时，它多用于音译，常见于外国女性名字中。
例如，《史记·货殖列传》提及“若千亩巵茜”，茜即茜草，能染色，花可制黄，根能取料，亦可入药。
概括而言，茜茜公主的称谓读作 xī，系借自他国语音的转写方式，常用于非华裔女性称谓。另，茜字具备别样发音，意指一种具备染色性能的植物。