她去了商店，想要买些东西，结果空手而归。
她去厨房拿了些干果蛋糕。
第二个意思就完全和蛋糕无关了，它指的是“疯子；怪人”：
an word for a who has a 。
例句：
瞧那个人那样儿，真是的！
你看那个家伙开车的样子。真是个疯子！
那老东西现在又瞎折腾什么呢？
那个老疯子在胡说什么阴谋论啊？
这个概念在英语里另有一种俗语说法：像某种坚果那样古怪，形容某人行为异常或精神失常。这种说法形成于三十年代，“nutty”一词的含义包括精神错乱、智力低下或性格反常。特别要注意的是，这种表述在某些语境下具有冒犯性，它被当作针对同性恋、非异性恋者或被视为娘娘腔男性的侮辱性词汇。所以千万不要把它当水果蛋糕一样随便说，很容易引起误会。
例句：
She's nutty as a .
她古怪得很。
我清楚部分人认为我如同某些古怪行为般疯狂，他们中的确有人这么看。
我知道因为我奇怪的方式，一些学生认为我是个怪人。
因此，水果蛋糕的表述不宜过于草率，为防止产生误解，也可以在“fruit cake”前方加上“新鲜”，这样便很容易被理解为新鲜水果蛋糕了。
最后，分享一些关于cake的表达，供大家参考~
go/sell like hot cakes
热销
例句：
这款新游戏非常畅销,供不应求,十分抢手。
显然，他新设计的游戏很畅销。
take the cake
极其讨厌；十分惊人
例句：
你竟然说她现在是你的人了？哎呀，这可真是让人惊叹不已！
你说她在拆你的信？啊，这可真令人难以置信！
a piece of cake
非常容易的事情
例句：
The exam was a piece of cake.
考试很简单。
the slice/share of the cake
可得到的一份钱财（或货物等）
例句：
分得一杯羹
每个人都应公平地分到一份。
想要全部占有又尽情享用
两者兼得
例句：
想要更多地方性事物，就无法少缴税，这是必然的。
你不能二者兼得——想获得更多的地方服务就不能指望少付税金。
the icing on the cake
锦上添花之物
例句：